vắng tiếng Tiếng Trung là gì

• 沉寂; 音讯寂然; 无声无息 <沉寂没有声音。比喻人没有名气或对事情不发生影响。>
  

• vắng     荒 thôn vắng 荒村。 静 đêm vắng canh khuya. 夜静更深。 僻 ngõ vắng. 僻巷。...
• tiếng     声; 声儿; 声气 tiếng mưa rơi. 雨声。 gọi hai tiếng. 喊了两声。 声 语; 语言 muôn...

• 每逢钟响，声闻数十里。
  Mỗi khi đêm vắng tiếng chuông mõ nghe xa mười dặm.
• 中午的钟声不响了。
  Suối trưa vắng tiếng chuông.
• 凄清的夜，无人的郊外，他的哭，显得格外寂寥刺耳。
  Đêm khuya tịch mịch, ngoại thành xa vắng, tiếng khóc của cậu ấy khuấy động không gi­an.
• 没有美国的有力参与，是不是意味着俄罗斯对中东的影响力在增强呢？
  Liệu sự thiếu vắng tiếng nói mạnh mẽ của Mỹ có đồng nghĩa là Nga có ảnh hưởng mạnh hơn ở Trung Đông?
• 荒凉寂静的山林里，绝望的呼救声只换来天地间心照不宣的沉默。
  Trong rừng núi yên tĩnh hoang vắng, tiếng kêu cứu tuyệt vọng chỉ được trả lời bằng sự im lặng của đất trời.
• 荒凉寂静的山林里，绝望的呼救声只换来天地间心照不宣的
  Trong rừng núi yên tĩnh hoang vắng, tiếng kêu cứu tuyệt vọng chỉ được trả lời bằng sự im lặng của đất trời.